アンティークショップリルより年末のご挨拶

今年はパンデミックのため本当に大変な年になりましたね。

オランダでは病気で手術を予定されていた方も今年は出来ない状態です。
私のオランダ語の恩師は30代の時に緑内障になり、少しずつ視力を失い、現在片目だけ見えるのですがそれも年々文字も読めなくなって来たので今年の3月に主治医に会って今年手術する予定でしたが出来ませんでした。
先生の事がとても気になります。

でも私や家族が健康で過ごせる事に感謝します。

ワクチンも出来たのでコロナも少しずつ収まってくれると良いのですが。
早く穏やかで普通の生活に戻れると良いですね。

家具のお世話をしているお店の買い付けはスムーズで今年はいつもより多く送る事が出来ましたが当店のスタイルの物は入荷があまり出来なくて更新点数も少なかったですが毎週楽しみにしてくださっている方がいらっしゃり、本当に嬉しかったです。

ブロカントが再開したらまた各地を周って可愛い物を見つけて来たいです。

まだ夏から買い付けしたアンティークも持っていますので少しずつですがご紹介しますね。

今年も本当にありがとうございました。

2021年が皆様にとって素晴らしい年になる事を祈っています。

来年もどうぞ宜しくお願い致します。

下記はインスタでポストした当店の商品のベスト7です。

自分で言うのも何ですが可愛い物を一杯ご紹介出来たかな～と思っています＾0＾

アンティークショップ＆ブロカント

明日から2021年がスタートしますね。

昨日インスタのベスト9をしたのでインスタでご紹介した素敵なショップさんやブロカントのポストから画像を集めてみました。
私の大好きなベスト6です。（記録用）

コロナで買い付けも大変な年でしたがそれでも夏はフランスにも行けました。

現地ではとっても有名なショップさん。お値段が高いので買えるものはゼロでしたが（汗）それはそれは夢の世界でした。



こちらの素敵なショップオーナーさんが上のショップさんに憧れているそうで教えてくださいました。
こちらのショップさんもとても素敵で・・・でも床に色んなものが置いてあっていつ行ってもかなり散らかっています。
でもとっても親切で気さくなオーナーさんでした。



こちらは私がオランダで私物のキャビネットをオークションに出していた物を買ってくださったショップさん。
ベルギーで待ち合わせしてキャビネットを引き取ってもらいました。
その後、初めてショップにお邪魔されてもらいました。
レベルの高いアンティークでディｓプレイも素晴らしくて、本当に素敵でした。オーナーさんもとってもフレンドリーで美人な方です。



こちらはフェアで何度かお会いしたことがあったので初めてお店にお邪魔して来ました。
ファブリック物もたくさんあって女性が好きなアンティークがいっぱい詰まった素敵なショップさんでした。



いつも行くベルギーの骨董市。今年はほとんど開催されていませんでした。
来年はいつ行けるかな・・・



最後に癒しのジャックラッセル犬。トランクの中でうたた寝、このまま連れて帰りたかったです。
近くに寄って写真を撮らせてもらいましたが熟睡していました。可愛いですね～。



こちらはロックダウン中でブロカントもいつ再開されるか分かりませんがまた買い付けにも行けるようになりたいです。

Merry Christmas

今日はクリスマスですね。

オランダでは25，26日はお仕事はお休みです。スーパーも私がオランダに来た頃は日曜日も閉まっていましたが近年は26日に開いているお店も増えました。

日本人の私としては25.26日も仕事ムードですが家の雰囲気が仕事なしムードなので梱包などはしていませんがメールのお問い合わせは対応しています＾0＾

今年初めて彼の両親との食事会をキャンセルしました。
オランダではクリスマス中は家族以外のゲストは3人までなら迎える事が出来ます。

EU加盟国でも国境は封鎖されてはいませんが現状況で他国から来る場合は10日間は外出禁止だそうです。
こんな状況でデンマークから彼の姉が帰省すると言うので避けた方が良いかなという決断になりました。

義母は寂しそうにしていましたがこんな状況なのでオーバーなくらいでなければいけないかなと思いました。
クリスマスを家族で過ごすのはとても大切ですが健康でいられることが一番ですよね。
クリスマスに一緒に過ごさなくても別の機会に一緒に食事すれば良いかなと思っています。

今日は珍しくお天気が良くなりました。
昨日は一日雨で愛犬の散歩も珍しく近所で済ませました。
今朝はお散歩に出かけましたが一日仕事なしムードのため家でする事もなく（汗）、午後からまたお散歩に行きます。

通常だと家族で自然公園を散歩したり、食事したりするのですが今年はちょっと違ったクリスマスです。

皆さまもどうぞ安全に素敵なクリスマスをお過ごしくださいね☆

アンティ―クホーローウエディングセット、ローズバスケット、白いボタンアップシューズなど12点更新

いつもありがとうございます。

アンティ―クホーローウエディングセット、ローズパニエ、ヴィクトリアン白ボタンアップシューズ、グローブドマリエのティアラ＆ベールセット、ウェッジウッドエンジェル柄コンポート、シルク刺繍入りバスケット、小さなテディベア、ドールキャビネット、ロジェガレすずらん柄ソープボックス、ドールハット、フレンチローズガーランド柄ファブリック、コミュニオンリボンなど12点更新しました。

https://www.antique-lille.com/









ご来店お待ちしてます。

クリスマスローズ

こんにちは。

オランダは現在午後2時です。

今週からロックダウンに入りました。5週間だそうです。コロナの感染者の増加が続いているので仕方がありませんね。
でもクリスマス前にするなら早くしてくれていた方が良かったのにとの声もあります。
急に決まったのでお店もすでにクリスマス商品の仕入れをしていたので痛手ですよね。
IKEAでは販売出来なくなるクリスマスツリーをロックダウン開始前日に無料で配っていたそうです。

当店は買い付けしているものもまだありますし、郵便物は発送できるようなのでお仕事は出来るので助かります。

毎年同じツリーなので代り映えがしませんが我が家です。
今年もクリスマスローズを飾りました。ベルギーBOCH社のスーピエール。
販売用でしたが低めでぼてっとしたフォルムで重みもあるし、送料が掛かるかな・・・とそのまま我が家にあった物。
クリスマスローズを入れると素敵になりました。

あまりごちゃごちゃしたのが好きではないので本当にシンプルなのですが。
白の中にちょこっとグリーンが入るような北欧のクリスマスが好きです。

マントルピースの辺りにコンセントの差込口があって見せたくないので前に置く物を探しているのですが未だに見つからず、もうギブアップです。あそこにキャビネットを置こうかなと思っています＾0＾

今年はアンティークチェアの上にオイルランプを置きました。
ランタンをずっと探していますが高くてもう少し安いのが手にはいるかなとずっと見送っていました。妥協して今年の夏にオイルランプにしたのですが蓋を引くと開閉出来てその中に電池式のイルミネーション/LEDランプを入れたら雰囲気が出ました。



こちらはインスタのストーリーズでちょこっとご紹介したのですが宿り木です。
お天気のいい日に行って画像を撮って来ました。
この向うはもうドイツです。

本当にたくさんあるでしょう・・・

今年はいつも買っている実がたくさん付いた宿り木を売っている骨董市がないので買えませんでした。
ガーデンショップでも売られているのを見たのですがあの宿り木を一度買うと実がほとんどない宿り木を買う気がせず今年はなしです。
でもこのたくさんの宿り木の下で愛犬ココと幸せな気持ちになりましたよ。

今年は街に出歩いてクリスマスを感じる事は出来ませんでしたが自然の中で見つける小さなクリスマスに幸せを感じます。

天蓋ドールベッド、アンティークシェルフ、シルク刺繍ハンキーケースなど12点更新しました

いつもありがとうございます、Antique Lilleです。
Amann社ソーイングキャビネット、BBローズガーランドアリュメット缶、レースパニエ、ドールベッド、シルクハンキーケース、木製エンジェルセット、貴婦人のフレンチパニエ、サルグミンヌオーデカフェオレボウル、シェルフ、ドール家具、初聖体ドールとカードセット、プチポワンバッグなどご紹介しています。

ご来店お待ちしています。

https://www.antique-lille.com/

お客様のアンティーク（チェコガラスクリスマスツリー）

お客様から素敵なお写真をいただいたのでご紹介させてくださいね。

毎年チェコガラスのクリスマスツリーをご購入してくださっています。
今年もお迎えしていただいたツリーを素敵に飾ってくださいました☆
可愛いエンジェルやトナカイさんの置物もあってクリスマスの雰囲気たっぷりですね。



こちらが引いた画像です。



そして一緒にクリスマスツリーのお写真も送ってくださいました。
かれこれ20年前にご購入されたツリーだそうです。
きっと毎年ご家族で過ごしたクリスマスを見て来たツリーなのでしょうね。
とっても大きなツリーで見ごたえがあります。

毎年気に入ったオーナメントを加えられているそうです。
少しずつ加えられた物なのに全体がしっくりまとまって、美しく飾られていらっしゃいますよね。



F&Mのバスケットオーナメントも加えられていて可愛いです♡



M様、いつも素敵なお写真ありがとうございます。

どうぞ素敵なクリスマスをお過ごしくださいね♪

Merry christmas!

アンティークピンクホーローjapyポット、パンジー柄スーピエール、ドールベッドなど12点更新

いつもありがとうございます。

Moulin Des loupsパンジー柄スーピエール、ドールベッド、ロココリボンドールジャケット、カルトナージュソーイングボックス、Japyピンクぼかし勿忘草柄コーヒーポット、パピエマルシェドール、白いホーローソーシエ、うさぎのテリーヌ、チャイルド柄ファブリック、リボンサンプラー、ドールボネとクッションセット、ガラス蓋ビーズ紙箱などご紹介しています。

https://www.antique-lille.com/












ご来店お待ちしています。

アンティークフェア

こんばんは。

今日も朝からワンコと1時間のお散歩しました。

今週はずっと曇り気味のお天気で撮影が出来なくて平日はゆっくりしていたのですが今日はお天気が良かったので帰宅してからやっと写真撮影が出来ました。

冬は大体、11時～13時半くらいまでが撮影できる時間帯なのですが大きな物だとどこで撮ろうかとか、ディプレイをどうしようかと考えていたら暗くなったりしてしまって、要領が悪いです（汗）。

現在日照時間が短いのですが画像は出来るだけ分かりやすくしたいので明るい日と時間帯に絞って画像を撮っています。

コロナでクリスマスらしい画像はないかと以前撮った画像を色々と探して見たらこの画像が出て来たのでご紹介しますね。

この時期にあるアンティークフェアでの写真です。

ブロカントでもよくお会いするご夫妻の販売風景です。
それはそれはいつも素晴らしいアンティークの数々をお持ちです。
本業でされていらっしゃるのですがキャンプカーで旅をしているのであちこちで良いものを見つけて来られています。

シャビーな物も多くて、お値段も高めなのでほとんど買い付けしたことはないのですが。

インスタで使おうかなと思っていたのですがご自身で同じ雰囲気の画像をポストしていたので遠慮してそのままになっていた画像です。

週末にベルギーでブロカントがあるのでは？との噂も噂で終わりました。

我が家のクリスマスの飾りつけですがシンタクロースイベントも終わったのでそろそろクリスマスツリーを出す時期になりました。
毎年マントルピースの辺りにあるコンセントを目隠しするアイデアに悩んでいます。
毎年同じディスプレイも・・・と思い、考えていますが目新しい物も買い足していないので困りました。

今日は午後から花屋さんでユーカリを買おうかと行きましたが売られていませんでした。この時期はアレンジでたくさん使われるのでこの2年ほど花屋さんでは売られていません。

何年か前に植えたクリスマスローズが毎年咲いてくれるのが冬の楽しみになりました。
今年も綺麗に咲いています。華やかさのない冬の庭に花を添えてくれています。
今年も買い足したのですが今はスーピエールに植えて楽しんでいます。終わった後、地植えします。

皆さまも引き続き安全にお過ごしくださいね♪

良い週末を♡

アンティークミニョネット、アンティークjapyホーローキャセロール、オモニエールなど12点更新

いつもありがとうございます。

カルトナージュドロワー、ミニョネット、ロココリボンパウダーボックス、リボンフォトスタンド、ジャピーローズ柄キャセロール、オモニエール、ドールヘッド付きクッション、ドールバスケット、ドールドレス、フレンチ花柄ファブリックセット、中敷付き紙箱セット、カントリースタイルのバスケット、ドールバスケットなどご紹介しています。

ご来店お待ちしています。

https://www.antique-lille.com/