TOP ≫ CATEGORY ≫ ◆ヨーロッパ
CATEGORY ≫ ◆ヨーロッパ

ピンクを取り入れたアンティークコーディネート


こんばんは。

今日はフランスのマーケットでもよく会ってお話する販売者がブロカントに立たれていたので楽しくお話しました。

マーケット事情やオランダ国内のディーラーさんの裏話など・・・楽しかったです。

私はアンティーク収集が35年だけど私の主人はマーケットに一緒に来ても全然関心がなくて、買ってくると言ったら中古のギター、ギターを弾きながら歌っているご主人の姿も見かけたことがあります^0^

との話にうちの彼もホーローやソーイングキャビネットなどの買い慣れたものは大丈夫だけど他のものを独りで買ってくるのはなかなか難しいので雑誌を見て勉強をしてよ!と言っているんですよ~と。彼はマーケットでハンティングするのは私より大好きですが女性らいしテイストのものはまだまだです↓彼の任務は車の運転とホテルやマーケットの手配、あとは計算、歩く計算機と呼んでいます^0^

と、そんな話からこの本はとってもためになるわよ~と知り合いのディーラーさんの本を見せてくれました。
個人的にも知り合いで彼女のディスプレイが好きでこの本を売っているのよとのこと。

私ももちろんこの本の方は知っていました。お話したことはありませんがフランスのマーケットやオランダのマーケットでも見かけ、オランダでは有名な方でジャンダルク他いろんな雑誌にも搭載されたことがある方。

個人的にも彼女のディスプレイのアイデアやガーリーテイストのスタイルが好きでした💕
本を出しているとは小耳には挟んだもののどこで手に入るのかな?と思っていたのです。

すごーく高かったのですが買ってきました。珍しく衝動買いです。

この方はディスプレイが難しくなりそうなピンクやブルーも怖がらず取り入れています。
とっても素敵なので本の一部をご紹介。

トルソーにピンクのスカートを着せてみたりしていますが全然違和感がなく、うまくディスプレイされています。
ちょっとしたディスプレイのヒントになればと思います。

201706111.jpg

201706113.jpg

201706112.jpg

201706114.jpg

201706115.jpg

アンティークショップオーナーのフランス旅行


先日訪れたフランス旅行での写真紹介します。

この日は昼前に買い付けが終了。スーパーでフランスパン、ハーブ入りのクリームチーズ、スモークサーモンと野菜ミックスを購入し、次の宿泊先へGO!

高速のガソリンスタンドのサンドイッチは高い上、美味しくないです。でも最近は高速のサービスエリアで作りたてのサンドイッチが作ってもらえるところもあります。
忙しいときはサービスエリアのショップを利用しますが今日は時間に余裕があったのでこのように・・・

お子様用のフォーク&ナイフセットをいつも持参しているのでスーパーで買い物だけしてこのように簡単サンドイッチ作っています。
こちらのスマイリーフェイスはパートナーです。写真でもこのように満面の笑みを浮かべていました。

201706031.jpg

安いスーパーのものでも外で食べると美味しいです♪
うちの子はつまらそうに見ていますね。サンドイッチがほしいというより公園で駆け回りたいという顔なのです、笑。

こうやって2人+1匹で旅をしております^0^

201706032.jpg

そして長旅の後、ホテルに到着。昨日までは格安ホテルでしたが今晩は中日で明日はお休みなので少し可愛いホテルを予約しました。

201706033.jpg

素敵なテラスがあったに結局狭い暑い部屋で過ごしていました。勿体ないですね。

201706034.jpg

ここは水車小屋の建物なのです。
レストランの中からも水車を近くで見ることができました。

201706035.jpg

外へ散歩に出るとこのように自然いっぱいで~す。
遠くに牛の群れがいるのが見えるでしょうか???

201706036.jpg

とっても人懐っこくて近くまでやってきました。
2日宿泊したのですが通るたびにやってきて可愛かったです。しかも私たちが帰るときに一緒についてきました。

私、実は牛の生態に興味があります。いつも一緒に、食べて、寝て、起きて・・・のんびり自然の中で一日を暮らしていてほのぼのいい生活だな・・・と。そんな生活になれば毎日退屈しそうですがないものねだりでそんな生活してみたいです。

201706037.jpg

オランダの朝市


今朝は朝市に出かけてきました~。ブロカントは行きますが朝市なんて何年ぶりでしょうか。

オランダも最近は大型スーパーが増えてマーケットを利用する人が少なくなってきています。
私の以前住んでいた町でも最近は5店舗くらいしかお店が並んでいません。

ここは新鮮なお魚が安く入るということで有名で朝からにぎわっていました。このマーケットは語学学校に通っていた時、クラスメイトのフィリピンの子達とは来たことがありましたががもう10年以上ぶりです。

引越ししてからこのマーケットが近くなったので行って見ました。

駐車場所からマーケットへ行く途中の眺め。プラントポットに花が植えられているのですが寒かったのでまだ大きくなっていないですね↓

201705131.jpg

マーケットに来てすぐに目に付いたのがマルシェバッグ。カラフルなバッグもいっぱい。
私は定番の左上のものを愛用してます。

201705132.jpg

こちらはお魚差屋さん。ここではないのですが別のお魚屋さんでカレイを買いました。1キロで370円って安いですよね?
今晩はマーケットで買ったズッキーニなどと一緒にバターで焼いていただきます。
オランダのスーパーだとほとんど冷凍ものしか手に入らないのでマーケットに来られる方はやはりスーパーで手に入らないものが目当てのようですね。簡単に入るとしたら冷凍もののサーモンかタラ、エビくらいですね。
タラはオランダで初めてみたら冷凍ものの厚みのないものだったのでタラだと分かりませんでした、ハハ。

201705133.jpg

ヨーロッパはちょうどホワイトアスパラのシーズンでマーケットにもたくさん並んでいます。
レストランではこの時期、特別メニューでアスパラを使った料理もあります。

201705134.jpg

お花屋さんもあります。こちらはお花屋さんが出張で来ている感じでした。
私は野菜の苗などを売られているお花屋さんでフランスで昨年やっと見つけたシャビーアイアンプラントポットスタンドに飾るモロッコミント、タイム、ローズマリーの3種を買ってきました。
モロッコミントで一度ミントティーを作ってみたいと思ってます。

201705135.jpg

そして最後にシーズンのチェリー。
アンティークの猫脚ホーローコランダーに入れて・・・

庭も手入れしてテラスでやっとティータイムできる季節になりました~。‘

201705136.jpg

普段、忙しくてなかなかプライベートの時間がありませんが時間は作るもの?といつも聞かされています、笑。
ということで今日は時間を作って朝市に行って見ました。
やっぱりマーケット以外で外に出るのは気持ちがいいですね~。

オランダ、マーストリクト


昨日はオランダの最古の町、マーストリクトでオランダ語の先生(恩師、オランダの父)と日本人の友達と3人でランチしてきました。
誕生日が少し前で買い付けで出ていたので昨日となりました。

先生は一つの目は失明、もう片方もほとんど視野がなく失明に近い状態。
先生の片目となっていつも歩く街並み。今日は日本人の友達と一緒で彼女が先生と歩いてくれたので写真を撮ることができました。
先生の目のこともあって街中、歩くことはできないので通った道だけですが・・・

マース川からの眺め。

201705051.jpg

大きな建物も美しいです。

201705052.jpg

この通りを抜けて左に行くとこの街で一番高い高級店が立ち並んでいます。
そこは大昔、用を足したものを窓から投げ捨てていたところだそうで(ちょっと汚い話になりましたが^0^)今は高級店が立ち並ぶ通りになっているのは面白いと先生が教えてくれました。

先生は生まれも育ちもマーストリクト。歴史についてもいろいろと教えてくれます。

201705053.jpg

マーストリクトは小さな町で一日ぶらりと観光を楽しむのにピッタリの町です。
ベルギーからも近く、有名な骨董市も近くで行われています。

買い付けやお店の仕事ばかりでほとんど街でショッピングする暇もないのですが久しぶりに仕事以外でお出かけして楽しかったです♪

オランダのドールドレス作家さん宅訪問💕


久しぶりの更新です。

このところ留守が多いので忙しくしていたのですが今日はもう来週の更新準備もほぼ終わってほっとしています。
よく早くから更新の準備が終わっています、笑。

今日は当店でもご紹介しているアンティークレースをたっぷり使ったドールドレスを作られている作家さん訪問の時のお写真紹介させていただきます!

以前からマーケットで会うたびにおうちに是非来てねと言ってくださっていたのですが夏の間はなかなか時間がなかったので行けませんでした。冬になってやっと落ち着いてきたので念願かなって出かけてきました。

作家さんはマダムという言葉がぴったりの女性です。それでいて気さくな方で本当に素敵な方なんです。
引越しされて小さなお宅になったとおっしゃっていましたが現在のお宅でもとてもきれいで大きなお宅でした。

エントランスに入ると早速ドールたちがお迎えしてくれます。

2017021710.jpg

当店でも紹介したパーテンションもこのようにして使っています。

201702179.jpg

寝室にもドールたちがたくさ~ん💕このお部屋のガラスケースから先週ご紹介したブルーのニットを着た子を譲っていただきました。

201702174.jpg

さすが350体のドールコレクションの経歴をお持ちの方。ドールウィッグだけのキャビネットすごいで~す。
もちろん作家さんがご自身でアレンジして作られたハットスタンドに飾っています。当店でもミニサイズのご紹介していますね♪

201702172.jpg


こちらにもオリジナルのドール雑貨がたくさん飾られています。

2017021718.jpg

こちらは趣味のお部屋だそう。

201702177.jpg

ガラスキャビネットの中にはエクリュにペイントした小さな家具やドーム、ドール雑貨が飾られています。

201702171.jpg

ここでもかわいい子がお出迎えしてくれました。
ルイスタイルの家具がお好きでお宅のほとんどの家具がルイスタイルの家具で統一されています。

2017021715.jpg


ルイスタイルのアンティークのチャイルドチェア~💕
こんなの初めてみました。可愛すぎます。この子とっても幸せですね~。

201702178.jpg

もちろん家具も全部エクリュ色にペイントされています。
この家具はゴールド色が多いのでエクリュにペイントするの・・・とおっしゃっていました。

リビングは大きな窓がたくさんで明るいお部屋、ミシンを置いてドールドレスを作っていらっしゃるのだそう。
とにかくエクリュ色が好きで白などのレースでも汚れがあればコーヒーで染めて使うのだそうです。
確かにシミがあるよりは全部染めた方が分からないですよね。なるほどでした。

お茶をしながらドールのお話も楽しく聞かせていただきました。

とにかくドールが好きで好きで、ドレス販売もこれだけのアンティークレ―スを使っていらっしゃるので本当にご趣味でされていらっしゃいます。

こちらに写っているドールは全部販売されていらっしゃいます。